Weg

deІменникB1

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'weg' is een zelfstandig naamwoord dat een pad of een straat aanduidt.

Означений (de/het): de weg; "De weg is smal."
Неозначений (een): een weg; "Een weg leidt naar het dorp."
Без артикля: weg; "Het is een lange weg."

Форми множини

De meervoudsvorm is 'wegen'. Dit verwijst naar meerdere paden of straten.

Означений (de): de wegen; "De wegen zijn druk."
Без артикля: wegen; "Er zijn veel wegen in de stad."

Зменшувальна форма

Diminutief geeft een schattige of kleine vorm aan het woord.

informeel

Частотні складені слова

snelweg
snelwegen zijn grote wegen voor snel verkeer
bospad
een weg in het bos

Частотні словосполучення

rechtstreeks
Rechtstreeks betekent zonder omweg.
tussenweg
Tussenweg is een weg die tussen twee punten ligt.

Важливі зауваження

countability:Weg is een telbaar zelfstandig naamwoord.
register:Informeel gebruik omvat dagelijkse gesprekken, terwijl formeel gebruik meer passend is in officiële contexten.
usage:De term 'weg' kan ook metaforisch worden gebruikt, zoals in 'de verkeerde weg kiezen'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.