Werkloos

ПрикметникC1

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je 'werkloos' vóór een zelfstandig naamwoord gebruikt, verandert het vaak in 'werkloze'. Bijvoorbeeld: 'de werkloze vrouw' of 'een werkloze man'. Dit geldt voor zowel de- als het-woorden. Als je het adjectief alleen gebruikt, zonder zelfstandig naamwoord, dan blijft het 'werkloos': 'Werkloos zijn is moeilijk.'

З означеним артиклем: werkloze; "De werkloze man zoekt een nieuwe baan."
З неозначеним артиклем: werkloze; "Een werkloze vrouw vertelde haar verhaal op het nieuws."
Без артикля: werkloos; "Werkloos zijn is niet leuk, maar soms gebeurt het."

Предикативна форма

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijven' gebruik je altijd 'werkloos'. Bijvoorbeeld: 'Hij is werkloos' of 'Zij wordt werkloos'. Het verandert hier niet.

Вищий ступінь

Om te zeggen dat iets of iemand meer werkloos is dan iets of iemand anders, gebruik je 'werklozer'. Bijvoorbeeld: 'Er zijn nu werklozer mensen dan vorig jaar'. Als je een vergelijking maakt, gebruik je 'werklozer dan': 'Hij is werklozer dan zijn vriend.'

Основна форма: werklozer; "In deze stad zijn er werklozer mensen dan vorig jaar."
З "dan": werklozer dan; "Hij is werklozer dan zijn broer, want hij heeft al een jaar geen baan."

Найвищий ступінь

Om te zeggen dat iets of iemand het meest werkloos is, gebruik je 'werkloost' of 'werklooste'. Bijvoorbeeld: 'Hij is het werkloost van allemaal' (na 'zijn') of 'de werklooste persoon' (vóór een zelfstandig naamwoord). Let op de extra 't' in de overtreffende trap!

Атрибутивне: werklooste; "De werklooste persoon in de rij kreeg als eerste hulp."
Предикативне: werkloost; "Van alle mensen in de stad is hij het werkloost."

Важливі зауваження

spelling:In de overtreffende trap krijgt 'werkloos' een 't' aan het eind: 'werkloost'. Dit is een uitzondering op de normale regel voor adjectieven die op -s eindigen.
usage:'Werkloos' wordt vaak gebruikt om een situatie te beschrijven waarin iemand geen betaald werk heeft, maar wel actief op zoek is naar een baan.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.