Woord

hetВласна назва

Значення←Граматика→

Форми однини

Als je het hebt over één enkel woord.

Означений (de/het): het woord; "Ik heb het woord geleerd."
Неозначений (een): een woord; "Een woord kan veel betekenen."
Без артикля: woord; "Woord is kracht."

Форми множини

Wanneer je meer dan één woord bedoelt.

Означений (de): de woorden; "De woorden zijn moeilijk."
Без артикля: woorden; "Er zijn veel woorden in deze taal."

Зменшувальна форма

De diminutief kan schattig of minder belangrijk aanvoelen.

informal

Частотні складені слова

woordenboek
dictionary
woordenschat
vocabulary
spreekwoord
proverb

Частотні словосполучення

een woord zeggen
Dit betekent dat iemand niet wil praten over iets.
het juiste woord
Dit betekent dat iemand het beste of meest geschikte woord heeft gebruikt.
vandaag het woord voeren
Dit betekent dat iemand spreekt of leiding geeft tijdens een vergadering.

Важливі зауваження

countability:Woord is een telbaar zelfstandig naamwoord.
irregular:De diminutief "woordje" zijn vaak schattig of in een minder serieuze context.
register:Aan de formele kant wordt 'woord' gebruikt in juridische of academische teksten, terwijl het informeel wordt gebruikt in gesprekken.
usage:Het kan ook in uitdrukkingen worden gebruikt zoals 'weten waar je het woord achter staat'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.