Zeevaart

deІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'zeevaart' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om te verwijzen naar het algemene concept van varen op zee, vooral in een historische of beroepsmatige context. Het kan ook verwijzen naar een specifieke zeereis.

Означений (de/het): de zeevaart; "De zeevaart is een belangrijk onderdeel van de Nederlandse geschiedenis."
Неозначений (een): een zeevaart; "Hij heeft een zeevaart gemaakt naar Indonesië."
Без артикля: zeevaart; "Zeevaart vereist veel kennis en ervaring."

Форми множини

De meervoudsvorm 'zeevaarten' wordt gebruikt om te praten over meerdere specifieke zeereizen of expedities. Het is minder gebruikelijk dan het enkelvoud.

Означений (de): de zeevaarten; "De zeevaarten van de VOC waren gevaarlijk maar winstgevend."
Без артикля: zeevaarten; "Er zijn veel zeevaarten ondernomen in de Gouden Eeuw."

Зменшувальна форма

Het diminutief wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of poëtisch. Het kan een kleine, minder serieuze of kinderlijke zeereis aanduiden.

informeel

Частотні складені слова

zeevaartschool
school waar mensen leren voor een beroep op zee
zeevaartkunde
de wetenschap van de zeevaart
koopvaardijzeevaart
zeevaart met als doel handel drijven
zeevaartbedrijf
bedrijf dat zich bezighoudt met zeevaart

Частотні словосполучення

geschiedenis
Zeevaart wordt vaak genoemd in combinatie met geschiedenis, vooral in de context van de Nederlandse Gouden Eeuw.
beroep
Zeevaart wordt vaak geassocieerd met beroepen zoals matroos, kapitein of stuurman.
avontuur
Zeevaart roept vaak het idee van avontuur en ontdekking op.
gevaar
Zeevaart wordt vaak genoemd in combinatie met gevaren die op zee voorkomen.

Важливі зауваження

usage:'Zeevaart' wordt vaak gebruikt in historische contexten, vooral in relatie tot de Nederlandse Gouden Eeuw en de VOC. In moderne contexten verwijst het meestal naar de scheepvaart als beroep of industrie.
countability:'Zeevaart' is in de meeste gevallen een niet-telbaar zelfstandig naamwoord als het gaat om het algemene concept (bijv. 'Zeevaart is belangrijk voor de economie'). Het kan wel telbaar zijn als het verwijst naar specifieke reizen (bijv. 'Hij heeft drie zeevaarten gemaakt').
irregular:Het woord 'zeevaart' heeft geen onregelmatige vormen, maar let op dat het altijd met 'de' wordt gebruikt, ook in het meervoud.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.