Zijde

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

'Zijde' in het enkelvoud kan verwijzen naar het materiaal (textiel) of naar een kant van een object, zoals in geometrie.

Означений (de/het): de zijde; "De zijde van de jurk is heel zacht."
Неозначений (een): een zijde; "Ik heb een zijde van de stof gekocht."
Без артикля: zijde; "Zijde komt van de zijderups."

Форми множини

'Zijden' in het meervoud wordt gebruikt om meerdere kanten van een object aan te duiden, zoals bij een driehoek of een verhaal met meerdere kanten.

Означений (de): de zijden; "De zijden van de driehoek zijn even lang."
Без артикля: zijden; "Er zijn verschillende zijden aan dit verhaal."

Зменшувальна форма

Het diminutief 'zijdetje' wordt vaak gebruikt om iets kleins of liefs aan te duiden, zoals een klein stukje zijde of een aandenken.

informeel

Частотні складені слова

zijderups
Een rups die zijde produceert.
zijdeproductie
Het proces van het maken van zijde.
zijden sjaal
Een sjaal gemaakt van zijde.

Частотні словосполучення

zacht
'Zacht' wordt vaak gebruikt om de textuur van zijde te beschrijven.
glanzend
'Glanzend' beschrijft vaak het uiterlijk van zijde.
driehoek
In geometrische context verwijst 'zijde' naar de randen van een figuur.

Важливі зауваження

usage:'Zijde' kan zowel letterlijk (textiel) als figuurlijk (kant van een verhaal of object) gebruikt worden.
countability:Als het over het materiaal gaat, is 'zijde' meestal ontelbaar (je koopt zijde, niet zijden). Als het over kanten van een object gaat, is het telbaar (twee zijden van een driehoek).
irregular:De meervoudsvorm 'zijden' wordt gebruikt voor zowel het materiaal (in zeldzame gevallen) als voor geometrische kanten. Let op de context om de betekenis te begrijpen.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.