Zodat
Основне вживання
subordinating - Geeft een gevolg of doel aan van de actie in de hoofdzin. Betekent 'zodat' of 'opdat' in het Nederlands.
Моделі вживання
Gevolg aangeven
[Hoofdzin], zodat [bijzin met gevolg] - De bijzin met 'zodat' legt uit wat het resultaat of doel is van de actie in de hoofdzin. De hoofdzin komt eerst, gevolgd door de bijzin.
Doel aangeven
[Hoofdzin], zodat [bijzin met doel] - 'Zodat' kan ook gebruikt worden om het doel van een actie aan te geven. De bijzin beschrijft wat je wilt bereiken met de actie in de hoofdzin.
Порядок слів
Hoofdzin + , + zodat + bijzin (werkwoord aan het einde)
In de bijzin met 'zodat' komt het werkwoord altijd aan het einde van de zin. De hoofdzin behoudt de normale woordvolgorde.
Inversie in hoofdzin mogelijk (als de bijzin voorop staat)
Als de bijzin met 'zodat' voorop staat, volgt er inversie in de hoofdzin (werkwoord komt voor het onderwerp). Dit is minder gebruikelijk.
Частотні сполучення
zodat + kunnen
'Zodat' wordt vaak gecombineerd met 'kunnen' om aan te geven dat iets mogelijk wordt gemaakt door de actie in de hoofdzin.
zodat + niet
'Zodat' kan gecombineerd worden met 'niet' om aan te geven dat iets voorkomen of vermeden moet worden.
Важливі зауваження
- syntax:Het werkwoord in de bijzin met 'zodat' staat altijd aan het einde. Bijvoorbeeld: 'Ik werk hard, zodat ik slaag.' (niet: 'zodat ik slaag').
- usage:'Zodat' wordt vooral gebruikt in formele of geschreven taal. In spreektaal wordt vaak 'zodat' vervangen door 'zodat' of 'om te' + infinitief (bijv. 'Ik studeer hard om te slagen').
- register:In formele teksten (bijv. instructies, wetten) wordt 'zodat' vaker gebruikt dan in informele gesprekken.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.