🇳🇱
de专有名词
含义语法

单数形式

'God' is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een hogere macht, vaak het onderwerp van religie.

定冠词 (de/het)
de God
"De God van de liefde is erg krachtig."
不定冠词 (een)
een God
"Hij gelooft in een God."
无冠词
God
"God is liefde."

复数形式

'Goden' verwijst naar meerdere hogere machten of entiteiten in verschillende religies.

定冠词 (de)
de goden
"De goden in de oudheid hadden veel macht."
无冠词
goden
"Sommige mensen geloven in verschillende goden."

小称形式

godje
"Een lief godje van een kind maakt je blij."

De diminutief is meestal informeler en schattiger.

informeel

常见复合词

  • goddelijke

    "De goddelijke genade maakt ons vrij."

    raamwerk rond de God of goddelijke zaken

  • godsdienst

    "Zij is erg actief in haar godsdienst."

    een georganiseerde set van geloven en praktijken

常见词组搭配

  • tot God bidden

    "Ik zal tot God bidden voor hulp."

    Dit betekent dat je een gebed doet tot God.

  • de woorden van God

    "De woorden van God zijn belangrijk voor gelovigen."

    Dit verwijst naar de leer en richtlijnen die uit religieuze teksten komen.

重要说明

  • countability:'God' is meestal niet telbaar in een religieuze context, maar 'goden' is wel telbaar.
  • register:'God' in formele contexten verwijst vaak naar religieuze of spirituele discussies.
  • usage:'God' wordt vaak gebruikt in uitdrukkingen zoals 'God zij met ons'.
  • irregular:De meervoudsvorm is niet regelmatig, veel mensen geloven in meerdere 'goden'.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。