🇳🇱
de普通名词
含义语法

单数形式

Het woord 'aandacht' is een de-woord, en betekent de focus die je op iets hebt.

定冠词 (de/het)
de aandacht
"De aandacht is belangrijk in communicatie."
不定冠词 (een)
een aandacht
"Een aandacht voor detail is noodzakelijk."
无冠词
aandacht
"Aandacht is essentieel voor leren."

复数形式

In de meervoudsvorm kan het meer dan één type aandacht beschrijven.

定冠词 (de)
de aandacht
"De aandacht die zij krijgen is ongelooflijk."
无冠词
aandachten
"Er zijn verschillende aandachten in de media."

小称形式

aandachtje
"Ik geef je even een aandachtje voor de kleine dingen."

De diminutiefvorm kan schattiger of minder serieus klinken.

informal

常见复合词

  • aandachtspunten

    "Belangrijke aandachtspunten zijn besproken."

    punten van aandacht

  • aandacht trekken

    "Hij probeert altijd aandacht te trekken."

    ophouden met de aandacht van anderen

常见词组搭配

  • aandacht besteden aan

    "Je moet aandacht besteden aan je gezondheid."

    Dit betekent tijd en zorg geven aan iets.

  • aandacht vragen

    "Ik wil even aandacht vragen voor deze zaak."

    Je vraagt om mensen te luisteren of te kijken.

重要说明

  • usage:Het woord 'aandacht' wordt vaak gebruikt in zowel gesprekken als geschreven teksten, vooral in psychologische en educatieve contexten.
  • countability:'Aandacht' is een oncountable zelfstandig naamwoord, het wordt niet geteld als 'aandes' maar kan wel in een context van meervoud (aandachten) gebruikt worden in formele teksten.
  • register:Het wordt vaak in formele gesprekken gebruikt, maar ook in alledaagse conversaties.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。