🇳🇱
de普通名词
含义语法

单数形式

'Aanvaring' is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een botsing, vaak tussen schepen.

定冠词 (de/het)
de aanvaring
"De aanvaring tussen de twee schepen was gevaarlijk."
不定冠词 (een)
een aanvaring
"Een aanvaring kan grote schade veroorzaken."
无冠词
aanvaring
"Aanvaring is een ernstig probleem in de scheepvaart."

复数形式

De meervoudsvorm van 'aanvaring' wordt gebruikt om meerdere botsingen aan te duiden.

定冠词 (de)
de aanvaringen
"De aanvaringen in de haven worden goed geregistreerd."
无冠词
aanvaringen
"Aanvaringen komen vaker voor bij slecht weer."

小称形式

aanvarinkje
"Het aanvarinkje tussen de boten was niet zo ernstig."

Het diminutief 'aanvarinkje' kan gebruikt worden om een lichte, minder ernstige aanvaring aan te duiden.

informeel

常见复合词

  • aanvaringsoorzaak

    "De aanvaringsoorzaak wordt onderzocht door experts."

    de reden van een aanvaring

  • aanvaringsgegevens

    "De aanvaringsgegevens zijn belangrijk voor veiligheid."

    informatie over aanvaringen

常见词组搭配

  • aanvaring met

    "Er was een aanvaring met een ander schip."

    Hiermee geef je aan dat er een botsing had plaatsgevonden tussen twee objecten.

  • risico op aanvaring

    "Er is een groot risico op aanvaring bij slecht weer."

    Dit geeft aan dat aanvaringen mogelijk zijn onder bepaalde omstandigheden.

重要说明

  • register:In formele teksten, zoals rapporten en wetenschappelijke artikelen, is 'aanvaring' gebruikelijk.
  • countability:'Aanvaring' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
  • usage:'Aanvaring' wordt vaak gebruikt in nautische contexten en juridische zaken.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。