Acteur
单数形式
Het woord 'acteur' wordt gebruikt om één persoon aan te duiden die acteert in films, toneelstukken of televisieprogramma's. Het is een mannelijke vorm; voor een vrouwelijke acteur gebruik je 'actrice'.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
De meervoudsvorm van 'acteur' is 'acteurs'. Het wordt gebruikt om meerdere acteurs aan te duiden.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Wordt vaak gebruikt om een jonge of onervaren acteur aan te duiden, of om een gevoel van vertedering of minachting uit te drukken.
informeel
常见复合词
filmacteur
een acteur die in films speelt
toneelacteur
een acteur die in toneelstukken speelt
stemacteur
een acteur die stemmen inspreekt voor animatiefilms of nasynchronisatie
acteur-manager
een acteur die ook de leiding heeft over een toneelgezelschap
常见词组搭配
rol
Een acteur speelt vaak een rol in een film of toneelstuk.
auditie
Acteurs moeten vaak auditie doen om een rol te krijgen.
contract
Acteurs sluiten vaak contracten af voor hun werk.
talent
Talent is belangrijk voor een acteur om succesvol te zijn.
opleiding
Veel acteurs volgen een speciale opleiding.
重要说明
- usage:Hoewel 'acteur' traditioneel mannelijk is, wordt het soms ook gebruikt als algemene term voor zowel mannen als vrouwen in de toneelwereld. Voor vrouwen is 'actrice' echter gebruikelijker.
- countability:'Acteur' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen 'één acteur', 'twee acteurs', enzovoort.
- register:In formele teksten of gesprekken kun je ook 'toneelspeler' of 'vertolker' tegenkomen, maar 'acteur' is het meest neutraal en wordt in alle situaties geaccepteerd.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。