单数形式
Het woord 'advocaat' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als je het hebt over één persoon die dit beroep uitoefent. Bijvoorbeeld: 'Zij is een goede advocaat.'
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
In het meervoud wordt 'advocaten' gebruikt als je het hebt over meerdere personen met dit beroep. Bijvoorbeeld: 'De advocaten vergaderden over de zaak.'
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord 'advocaatje' wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of soms schertsend. Het kan ook verwijzen naar een klein glaasje advocaatlikeur.
informeel
常见复合词
advocatenkantoor
Een kantoor waar advocaten werken.
strafadvocaat
Een advocaat die gespecialiseerd is in strafrecht.
advocaat-generaal
Een hoge juridische functie binnen het Openbaar Ministerie.
eieradvocaat
Een drankje gemaakt van eieren, suiker en brandewijn.
常见词组搭配
inschakelen
Het werkwoord 'inschakelen' wordt vaak gebruikt als je de hulp van een advocaat nodig hebt.
raadplegen
'Raadplegen' betekent om advies vragen aan een expert, zoals een advocaat.
verdedigen
'Verdedigen' wordt gebruikt om aan te geven dat de advocaat opkomt voor de belangen van zijn cliënt.
pro deo
'Pro deo' betekent dat de advocaat gratis werkt voor mensen die geen geld hebben voor juridische hulp.
重要说明
- usage:'Advocaat' kan ook verwijzen naar een drankje (eieradvocaat), vooral tijdens de feestdagen. Dit is informeel en heeft niets te maken met het beroep.
- irregular:Het meervoud van 'advocaat' is regelmatig: 'advocaten'. Er zijn geen onregelmatige vormen.
- countability:'Advocaat' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen 'één advocaat', 'twee advocaten', enzovoort.
- register:In formele teksten of gesprekken wordt vaak 'mr.' (meester) voor de naam van een advocaat gezet, bijvoorbeeld: 'mr. Jansen'. Dit is een titel voor advocaten.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。