原形
'Af' wordt gebruikt om aan te geven dat iets sporadisch of niet vaak gebeurt.
句中位置
begin van de zin
"Af en toe ga ik naar de film."
Geeft aan dat het niet vaak gebeurt.
midden van de zin
"Ik zie hem af en toe in de stad."
Benadrukt dat het een sporadische gebeurtenis is.
eind van de zin
"Ik ga naar de winkel, af."
Geeft een informele afsluiting.
比较级
Gebruik 'meer af en toe' om een frequentere sporadische actie aan te geven.
最高级
Verwijst naar de hoogste frequentie van sporadische aanwezigheid.
常见搭配
搭配 "komen"
"Hij komt af en toe."
Gebruikelijk bij beschrijving van sporadisch bezoek.
搭配 "doen"
"We doen dit af en toe."
Geeft aan dat een actie niet regelmatig is.
近义词
soms
"Ik ga soms naar het café."
Betekent iets frequenters.
tijdelijk
"Dit is tijdelijk af."
Geeft een meer tijdelijke toestand aan.
重要说明
- usage:'Af' kan gebruikt worden in combinatie met andere woorden om specifieke contexten uit te drukken.
- position:'Af en toe' komt vaak aan het begin van een zin voor meer nadruk.
- register:Gebruik 'af' in informele situaties; voor formeler gebruik spreek je van 'soms'.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。