单数形式
'Afstand' wordt meestal gebruikt om een specifieke lengte tussen twee punten aan te geven. Het kan zowel letterlijk (fysieke afstand) als figuurlijk (emotionele afstand) gebruikt worden.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
'Afstanden' wordt gebruikt als er meerdere lengtes tussen punten worden bedoeld, vaak in contexten zoals sport of reizen.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord 'afstandje' wordt vaak gebruikt om een korte of informele afstand aan te duiden, vaak in een vriendelijke of informele context.
informeel
常见复合词
afstandsbediening
Een apparaat om een ander apparaat op afstand te bedienen, zoals een televisie.
afstandsonderwijs
Onderwijs waarbij de leerling en leraar niet fysiek op dezelfde plek zijn.
afstandsmeting
Het meten van een afstand.
常见词组搭配
houden
'Afstand houden' betekent dat je niet te dichtbij iets of iemand komt, vaak om veiligheidsredenen.
grote
'Grote afstand' wordt gebruikt om een lange afstand aan te geven.
korte
'Korte afstand' wordt gebruikt om een niet zo lange afstand aan te geven.
bewaren
'Afstand bewaren' betekent dat je ervoor zorgt dat je niet te dichtbij komt.
重要说明
- usage:'Afstand' kan zowel letterlijk (fysieke afstand) als figuurlijk (bijvoorbeeld emotionele afstand) gebruikt worden. Bijvoorbeeld: 'Er is een grote afstand tussen hun meningen.'
- countability:'Afstand' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan zowel in enkelvoud als meervoud gebruikt worden, afhankelijk van de context.
- register:Sommige samenstellingen met 'afstand' zijn formeler (bijv. 'afstandsonderwijs') dan andere (bijv. 'afstandsbediening').
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。