单数形式
'App' is een zelfstandig naamwoord dat meestal in het enkelvoud wordt gebruikt als je het over één specifieke app hebt. Bijvoorbeeld: 'een handige app' of 'deze app'.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud van 'app' is 'apps'. Dit gebruik je als je het over meerdere apps hebt. Bijvoorbeeld: 'veel apps' of 'alle apps op mijn telefoon'.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord 'appje' wordt vaak informeel gebruikt voor een kort berichtje via een app (bijv. WhatsApp). Het kan ook een kleine, eenvoudige app betekenen, maar dit is minder gebruikelijk.
informeel
常见复合词
app-ontwikkelaar
iemand die apps maakt
app-winkel
een online winkel waar je apps kunt downloaden (bijv. Google Play Store of Apple App Store)
bankapp
een app om je bankzaken te regelen
fitnessapp
een app om je workouts of gezondheid bij te houden
常见词组搭配
downloaden
'Downloaden' is een veelgebruikt werkwoord met 'app'. Het betekent dat je de app van het internet op je telefoon of computer zet.
installeren
'Installeren' betekent dat je de app klaarmaakt voor gebruik op je apparaat. Dit gebeurt vaak automatisch na het downloaden.
gebruiken
'Gebruiken' laat zien dat je de app regelmatig of voor een specifiek doel inzet.
updaten
'Updaten' betekent dat je de nieuwste versie van de app installeert, vaak met verbeteringen of bugfixes.
verwijderen
'Verwijderen' betekent dat je de app van je apparaat haalt.
重要说明
- usage:'App' wordt vaak gebruikt in de context van smartphones en tablets, maar kan ook verwijzen naar programma's op computers. Bijvoorbeeld: 'een app voor Windows'.
- countability:'App' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen 'één app', 'twee apps', enzovoort. Het wordt niet als een onzijdig woord gebruikt (dus niet 'het app').
- irregular:Het woord 'app' is een leenwoord uit het Engels en volgt de Nederlandse meervoudsvorming met '-s' (apps). Het verkleinwoord 'appje' volgt de standaard Nederlandse verkleinvorm met '-je'.
- register:In formele teksten (bijv. nieuwsartikelen of officiële documenten) wordt meestal 'applicatie' gebruikt in plaats van 'app'. 'App' is iets informeler, maar nog steeds algemeen geaccepteerd.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。