单数形式
'Balans' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt, vooral in financiële contexten. Het verwijst naar een overzicht van bezittingen en schulden of naar een evenwichtssituatie.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
De meervoudsvorm 'balansen' wordt gebruikt als er meerdere financiële overzichten of evenwichtssituaties worden bedoeld, bijvoorbeeld bij verschillende bedrijven of periodes.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief 'balansje' wordt vaak gebruikt om iets kleins of informeels aan te duiden, zoals een eenvoudige financiële overzicht voor persoonlijk gebruik of een klein bedrijf.
informeel
常见复合词
balansrekening
Een rekening waarop de balans van een bedrijf wordt bijgehouden.
jaarbalans
De financiële balans aan het einde van een boekjaar.
werk-levenbalans
De balans tussen werk en privéleven.
常见词组搭配
opmaken
Het werkwoord 'opmaken' wordt vaak gebruikt in combinatie met 'balans' om aan te geven dat de financiële balans wordt opgesteld.
vinden
Het werkwoord 'vinden' wordt gebruikt om aan te geven dat er naar een evenwicht wordt gezocht.
verstoren
Het werkwoord 'verstoren' wordt gebruikt om aan te geven dat het evenwicht wordt verstoord.
重要说明
- usage:'Balans' kan zowel letterlijk (financieel) als figuurlijk (evenwicht) worden gebruikt. Bijvoorbeeld: 'De balans van het bedrijf' (financieel) en 'een goede balans tussen werk en privé' (evenwicht).
- countability:'Balans' is meestal telbaar, vooral in financiële contexten. In figuurlijke zin kan het soms ontelbaar zijn, zoals in 'balans is belangrijk'.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。