Bank
单数形式
'Bank' in het enkelvoud verwijst meestal naar een meubelstuk waarop je kunt zitten. Het kan ook verwijzen naar een financiële instelling, maar dan wordt het vaak in een andere context gebruikt (bijv. 'Ik ga naar de bank').
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
'Banken' in het meervoud verwijst naar meerdere zitmeubels of meerdere financiële instellingen. Bijvoorbeeld: 'Er zijn veel banken in deze stad.'
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord 'bankje' wordt vaak gebruikt om een kleine, soms schattige of informele zitplaats aan te duiden. Het kan ook een gevoel van intimiteit of gezelligheid uitdrukken.
informeel
常见复合词
bankrekening
Een rekening bij een financiële instelling waar je geld op kunt zetten en afhalen.
bankoverval
Een misdaad waarbij iemand een bank berooft.
bankpas
Een pasje waarmee je geld kunt opnemen bij een geldautomaat.
zitbank
Een meubelstuk waarop meerdere mensen kunnen zitten, vaak in openbare ruimtes.
常见词组搭配
comfortabel
'Comfortabel' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat een bank prettig zit.
versleten
'Versleten' betekent dat de bank oud en beschadigd is door veel gebruik.
bank zetten
Dit betekent dat je een bank plaatst of neerzet in een kamer.
op de bank zitten
Dit betekent dat je op de bank plaatsneemt om iets te doen, zoals tv kijken.
重要说明
- usage:'Bank' kan zowel een zitmeubel als een financiële instelling betekenen. De betekenis wordt duidelijk uit de context. Bijvoorbeeld: 'Ik zit op de bank' (meubel) vs. 'Ik ga naar de bank' (financiële instelling).
- countability:'Bank' is telbaar. Je kunt dus spreken van 'een bank', 'twee banken', enzovoort.
- irregular:Het verkleinwoord van 'bank' is 'bankje', wat regelmatig gevormd wordt door '-je' toe te voegen.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。