🇨🇳

Bewijs

het普通名词A2
含义语法

单数形式

'Bewijs' is een het-woord en wordt vaak gebruikt om één enkel bewijsstuk of één feit aan te duiden. Bijvoorbeeld: 'Dit is het bewijs dat hij onschuldig is.'

定冠词 (de/het)
不定冠词 (een)
无冠词

复数形式

De meervoudsvorm van 'bewijs' is 'bewijzen'. Het wordt gebruikt als er meerdere bewijsstukken of feiten zijn. Bijvoorbeeld: 'Alle bewijzen wijzen naar dezelfde persoon.'

定冠词 (de)
无冠词

小称形式

Het diminutief 'bewijsje' wordt vaak gebruikt in informele contexten, bijvoorbeeld bij het vragen om een klein bewijsstuk zoals een bonnetje of een kaartje. Het klinkt vriendelijker en minder formeel.

informeel

常见复合词

  • bewijsstuk

    een document of voorwerp dat als bewijs dient

  • bewijslast

    de verplichting om bewijs te leveren

  • bewijsmateriaal

    alle bewijzen bij elkaar in een onderzoek

  • schuldbewijs

    bewijs dat iemand schuldig is

常见词组搭配

  • leveren

    'Bewijs leveren' betekent dat je iets moet laten zien of aantonen om je gelijk te halen. Vaak gebruikt in formele contexten zoals rechtbanken of officiële gesprekken.

  • vinden

    'Bewijs vinden' betekent dat je iets ontdekt dat als bewijs kan dienen. Vaak gebruikt in onderzoeken of politieverslagen.

  • van betaling

    'Bewijs van betaling' is een document dat aantoont dat je iets hebt betaald, zoals een bon of factuur. Vaak gebruikt in administratieve contexten.

  • hard

    'Hard bewijs' betekent sterk, overtuigend bewijs. Vaak gebruikt in juridische contexten.

重要说明

  • countability:'Bewijs' is meestal een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen 'een bewijs' of 'twee bewijzen'. In sommige contexten kan het ook ontelbaar zijn, bijvoorbeeld in de zin 'Er is geen bewijs.', wat betekent dat er geen enkel bewijs is.
  • usage:In juridische contexten is 'bewijs' een zeer belangrijk woord. Het wordt vaak gebruikt in combinatie met andere formele woorden zoals 'bewijslast', 'bewijsmateriaal' en 'bewijsstuk'.
  • register:In formele situaties gebruik je 'bewijs' vaak zonder diminutief. In informele situaties, vooral als je iets kleins bedoelt zoals een bonnetje, gebruik je vaak 'bewijsje'.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。