单数形式
'Bijgeloof' is een zelfstandig naamwoord dat meestal enkelvoudig gebruikt wordt. Het verwijst naar een geloof of overtuiging die niet op feiten gebaseerd is, maar op traditie of angst.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
'Bijgeloven' is de meervoudsvorm en wordt gebruikt als je het hebt over verschillende soorten bijgeloof. Het is minder gebruikelijk dan de enkelvoudsvorm.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord 'bijgeloofje' wordt gebruikt om het bijgeloof als minder serieus of schattig voor te stellen. Het kan ook een milde spot uitdrukken.
informeel
常见复合词
bijgelovig
iemand die in bijgeloof gelooft
bijgelovigheid
de neiging om in bijgeloof te geloven
volksbijgeloof
bijgeloof dat onder het volk leeft
常见词组搭配
geloven in
Het werkwoord 'geloven in' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand in bijgeloof gelooft.
volgens het bijgeloof
Deze uitdrukking wordt gebruikt om aan te geven dat iets gebaseerd is op bijgeloof.
oude bijgeloven
Deze combinatie benadrukt dat het bijgeloof al lang bestaat.
重要说明
- countability:'Bijgeloof' is meestal een niet-telbaar zelfstandig naamwoord (uncountable) als het gaat over het algemene concept. Het kan wel telbaar zijn als je verwijst naar specifieke vormen van bijgeloof (bijv. 'verschillende bijgeloven').
- usage:Het woord 'bijgeloof' wordt vaak gebruikt in combinatie met woorden die geluk, ongeluk, angst of traditie uitdrukken, zoals 'geluk brengen', 'ongeluk brengen', 'angst voor' of 'oude tradities'.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。