单数形式
'Brand' in het enkelvoud verwijst naar één specifiek geval van vuur dat schade veroorzaakt. Het wordt vaak gebruikt in nieuwsberichten of officiële rapporten.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
'Branden' in het meervoud verwijst naar meerdere gevallen van brand. Het wordt vaak gebruikt om een overzicht te geven van meerdere incidenten.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het woord 'brandje' wordt vaak gebruikt om een kleine of minder ernstige brand aan te duiden. Het kan ook een informele of geruststellende toon hebben.
informeel
常见复合词
bosbrand
brand in een bos
brandweer
organisatie die branden blust en hulp biedt bij ongevallen
brandalarm
alarmsysteem dat waarschuwt bij brand
brandstof
stof die gebruikt wordt om brand te veroorzaken of in stand te houden, zoals benzine of hout
brandwond
wond veroorzaakt door vuur of hitte
常见词组搭配
blussen
'Blussen' betekent het stoppen van een brand, vaak met water of een blusapparaat.
ontstaan
'Ontstaan' betekent hoe of waardoor de brand is begonnen.
uitbreken
'Uitbreken' wordt gebruikt om aan te geven dat een brand plotseling begint, vaak met een negatieve connotatie.
veroorzaken
'Veroorzaken' betekent dat iets of iemand de oorzaak van de brand is.
schade
'Schade' verwijst naar de verwoesting of verliezen die door de brand zijn ontstaan.
重要说明
- countability:'Brand' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt spreken van 'een brand', 'twee branden', enzovoort. Het wordt niet als een onzijdig begrip gebruikt (bijv. je zegt niet 'er is veel brand').
- usage:In sommige contexten kan 'brand' ook figuurlijk gebruikt worden, bijvoorbeeld in uitdrukkingen zoals 'in brand staan' (heel enthousiast zijn) of 'brandend maagzuur' (een medische aandoening).
- irregular:De meervoudsvorm van 'brand' is regelmatig: 'branden'. Er zijn geen onregelmatige vormen.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。