🇳🇱
de普通名词
含义语法

单数形式

'Capaciteit' betekent de mogelijkheden of de hoeveelheid die iets kan bevatten.

定冠词 (de/het)
de capaciteit
"De capaciteit van de zaal is honderd personen."
不定冠词 (een)
een capaciteit
"Een goede capaciteit voor deze taak is belangrijk."
无冠词
capaciteit
"Capaciteit is een belangrijk aspect van een systeem."

复数形式

In het meervoud verwijst 'capaciteiten' naar verschillende soorten mogelijkheden.

定冠词 (de)
de capaciteiten
"De capaciteiten van de studenten zijn verschillend."
无冠词
capaciteiten
"Ze hebben verschillende capaciteiten."

小称形式

capaciteitje
"Dat capaciteitje is niet genoeg voor het project."

De diminutiefvorm is ongebruikelijk en klinkt minder serieus.

informal

常见复合词

  • opslagcapaciteit

    "De opslagcapaciteit van de server is vergroot."

    de hoeveelheid die ergens opgeslagen kan worden

  • capaciteitstest

    "De capaciteitstest wordt volgende week afgenomen."

    een test om de mogelijkheden van iemand of iets te meten

常见词组搭配

  • verhoogde capaciteit

    "De verhoogde capaciteit van onze productie is positief."

    Dit geeft aan dat er meer geproduceerd kan worden, vaak in formele contexten.

  • beperkte capaciteit

    "Door de beperkte capaciteit konden niet alle deelnemers meedoen."

    Hiermee kan men de restricto's van iets benadrukken, vaak in zakelijke situaties.

重要说明

  • countability:'Capaciteit' is een telbaar woord; je kan meerdere capaciteiten hebben.
  • register:'Capaciteit' is formeler van aard dan sommige synoniemen zoals 'ruimte'.
  • usage:Het woord wordt vaak gebruikt in zakelijke en technische contexten.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。