基本用法
'Dankzij' is een voorzetsel dat een positieve oorzaak aangeeft. Het wordt gebruikt om te laten zien dat iets goeds gebeurt door iemand of iets anders. Het is belangrijk om te onthouden dat 'dankzij' alleen voor positieve situaties is. In negatieve situaties gebruik je andere voorzetsels zoals 'door' of 'vanwege'.
Dit voorzetsel gebruik je om aan te geven dat iets positiefs gebeurt door de hulp of invloed van iemand of iets anders. Het betekent ongeveer 'door' of 'met hulp van'.
常见用法模式
oorzaak (positief)
Gebruikt om een positieve oorzaak aan te geven. Het resultaat is altijd iets goeds.
persoon of zaak als oorzaak
Kan zowel voor personen als zaken gebruikt worden, zolang het resultaat positief is.
vaste uitdrukkingen
Vaak gebruikt in uitdrukkingen van dankbaarheid of opluchting.
动词搭配
slagen
met succes iets afronden, vaak een examen of test
herstellen
beter worden na een ziekte of probleem
bereiken
een doel halen
leren
kennis of vaardigheden opdoen
重要说明
- usage:Gebruik 'dankzij' alleen voor positieve oorzaken. Voor negatieve oorzaken gebruik je 'door' of 'vanwege'. Bijv.: 'Door de regen kon ik niet fietsen.'
- position:'Dankzij' staat vaak aan het begin van de zin, maar kan ook midden in de zin staan. Het mag niet aan het einde van de zin staan.
- register:'Dankzij' is neutraal en wordt in zowel formele als informele situaties gebruikt.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。