Demonstrative
neutraal enkelvoud (het-woord)
neutraal enkelvoud (de-woord) of meervoud (de-woorden)
neutraal enkelvoud (het-woord), benadrukt identiteit
位置规则
Staat meestal vóór het zelfstandig naamwoord
Het aanwijzend voornaamwoord komt direct voor het woord waar het bij hoort.
Kan ook zelfstandig gebruikt worden (zonder zelfstandig naamwoord)
Als het zelfstandig naamwoord al eerder genoemd is, mag je het weglaten.
Vaak gecombineerd met 'als' of 'van'
Om een vergelijking te maken, gebruik je 'als' of 'van'.
重要说明
- usage:'Datzelfde' en 'hetzelfde' betekenen allebei 'exact hetzelfde ding'. 'Datzelfde' verwijst vaak naar iets wat eerder genoemd is of verder weg is. 'Hetzelfde' benadrukt meer de identiteit.
- usage:In spreektaal wordt soms 'het zelfde' (los) gebruikt, maar dit is grammaticaal niet correct. Altijd 'hetzelfde' (aan elkaar) schrijven.
- formal:In formele teksten of spraak wordt 'hetzelfde' vaker gebruikt dan 'datzelfde'.
- informal:In informele gesprekken wordt soms 'precies hetzelfde' gezegd voor extra nadruk, bijvoorbeeld: 'Dat is precies hetzelfde!'
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。