原形
'Eerst' betekent 'in de eerste plaats' of 'ten eerste'.
句中位置
begin van de zin
"Eerst ga ik naar de winkel."
Legt nadruk op het eerst doen.
midden van de zin
"Ik ga eerst naar de winkel en dan naar huis."
Geeft de volgorde van actie aan.
einde van de zin
"Ik ga naar de winkel, eerst."
Meer casual, benadrukt 'eerst' als een naschrift.
比较级
Gebruik 'eerder' voor een vergelijking van tijd.
最高级
Gebruik 'eerste' voor rangorde of volgorde.
常见搭配
搭配 "dan"
"Ik kom eerst, dan ga ik slapen."
Geeft een volgorde aan van acties.
搭配 "vandaag"
"Ik moet eerst vandaag nog mijn huiswerk maken."
Stelt een tijdstip vast voor de actie.
近义词
in eerste instantie
"In eerste instantie dacht ik dat het moeilijk zou zijn."
Formeler, suggereert een fase of begin.
vooral
"Ik wil vooral eerst de basis leren."
Geeft meer nadruk aan dat iets belangrijk is.
重要说明
- usage:'Eerst' wordt vaak gebruikt om de volgorde van gebeurtenissen aan te geven.
- position:Plaatsing van 'eerst' beïnvloedt de nadruk in de zin.
- register:Het kan in zowel dagelijkse conversaties als formele teksten gebruikt worden.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。