🇳🇱
de普通名词

单数形式

Het woord 'eind' verwijst naar het laatste deel van iets, zoals een verhaal of een tijdsperiode.

定冠词 (de/het)
de eind
"De eind is in zicht."
不定冠词 (een)
een eind
"Ik heb een eind nodig voor mijn verhaal."
无冠词
eind
"Met de eind komt de conclusie."

复数形式

De meervoudsvorm 'einden' kan verwijzen naar meerdere laatste delen of eindpunten.

定冠词 (de)
de einden
"De einden van de wegen komen samen."
无冠词
einden
"Er zijn verschillende einden."

小称形式

eindje
"Hij nam een eindje van de lijn."

De diminutief wordt vaak gebruikt om iets kleins of schattigs aan te duiden.

informeel

常见复合词

  • eindpunt

    "Het eindpunt van de reis is Amsterdam."

    het einde van een traject of proces

  • eindresultaat

    "Het eindresultaat was beter dan verwacht."

    de uitkomst of het resultaat aan het einde van iets

常见词组搭配

  • tot het eind

    "We gaan door tot het eind van het project."

    Deze uitdrukking betekent dat je iets helemaal afmaakt.

  • in het eind

    "In het eind is teamwork belangrijk."

    Deze uitdrukking betekent dat, uiteindelijk, iets belangrijk is.

重要说明

  • irregular:Het meervoud is niet altijd meteen herkenbaar, aangezien sommige mensen 'eindes' gebruiken.
  • usage:Het woord kan in verschillende contexten gebruikt worden, bijvoorbeeld in verhalen of bij projecten.
  • register:Gebruik 'eind' in formele en informele situaties, maar 'eindje' is sterker informeel.
  • countability:'Eind' is een telbaar zelfstandig naamwoord.

我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。