原形
'Erdoor' is een voornaamwoordelijk bijwoord dat verwijst naar een oorzaak, reden of middel waardoor iets gebeurt of verandert. Het combineert 'er' (verwijzend naar iets eerder genoemd) met 'door' (door middel van, als gevolg van). Het wordt vaak gebruikt om het gevolg van een actie of gebeurtenis aan te geven.
句中位置
tussen het onderwerp en de persoonsvorm (in hoofdzinnen)
neutraal, standaardgebruik
aan het begin van de zin (voor nadruk)
sterke nadruk op het gevolg of de oorzaak
na de persoonsvorm (in bijzinnen)
neutraal, vaak in complexe zinnen
gesplitst (er ... door) in informele spreektaal
informeel, vaak met nadruk op het resultaat
比较级
Het woord 'erdoor' wordt niet in vergrotende of overtreffende trap gebruikt. In plaats daarvan gebruik je vergelijkende constructies met 'meer' of 'minder', bijvoorbeeld: 'Hij is meer erdoor beïnvloed dan ik.' (minder gebruikelijk).
最高级
Zie opmerking bij 'comparative'.
常见搭配
搭配 "helemaal"
Versterkt het effect van 'erdoor', vaak gebruikt om een sterk gevoel of resultaat uit te drukken.
搭配 "beïnvloed"
Veelgebruikt in combinatie met 'erdoor' om aan te geven dat iets of iemand een verandering heeft veroorzaakt.
搭配 "veranderd"
Geeft aan dat 'erdoor' een transformatie of wijziging heeft teweeggebracht.
搭配 "moe"
Veelgebruikt om fysieke of mentale uitputting als gevolg van iets aan te geven.
搭配 "teleurgesteld"
Drukt een emotionele reactie uit op een gebeurtenis of situatie.
近义词
daardoor
Verwijst specifiek naar een oorzaak of reden die eerder in de tekst is genoemd. Het is iets formeler en minder flexibel in gebruik dan 'erdoor'.
hierdoor
Verwijst naar een oorzaak of reden die direct in de context aanwezig is, vaak in dezelfde zin. Het is specifieker dan 'erdoor'.
door
Gebruikt zonder 'er' en verwijst direct naar een oorzaak of middel. Het is minder specifiek en kan soms ambigu zijn zonder context.
重要说明
- usage:'Erdoor' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden die een verandering of gevolg uitdrukken, zoals 'veranderen', 'beïnvloeden', 'moe worden', 'teleurgesteld raken', enz.
- position:In vraagzinnen kan 'erdoor' ook aan het begin staan, bijvoorbeeld: 'Erdoor ben je zo stil geworden?'
- irregular:'Erdoor' kan gesplitst worden in 'er ... door', vooral in informele spreektaal. Bijvoorbeeld: 'Ik ben er helemaal door kapot van.'
- register:In formele schrijftaal wordt de gesplitste vorm ('er ... door') meestal vermeden. Gebruik in plaats daarvan 'daardoor' of 'hierdoor' voor meer precisie.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。