🇳🇱
de普通名词
含义语法

单数形式

Het woord 'erg' is een zelfstandig naamwoord dat vooral de ernst of impact van iets aanduidt.

定冠词 (de/het)
de erg
"Ik voel de erg van de situatie."
不定冠词 (een)
een erg
"Het is een erg moeilijk probleem."
无冠词
erg
"Bij veel mensen is erg een gevoel."

复数形式

De pluralis 'erga' of 'de ergs' verwijst naar verschillende situaties die als ernstig worden beschouwd.

定冠词 (de)
de ergs
"De ergs zijn bekend in de psychologie."
无冠词
de ergs
"Er zijn verschillende ergs die we moeten bespreken."

小称形式

ergje
"Hij vindt het ergje van de situatie schattig."

De diminutieve vorm 'ergje' kan een minder ernstige of speelse situatie aanduiden.

informal

常见复合词

  • ergschaal

    "De ergschaal laat de impact van de gebeurtenis zien."

    Een schaal die de ernst van een situatie meet.

  • erggevoel

    "Haar erggevoel was herkenbaar voor velen."

    Een gevoel van grote impact of ernst.

常见词组搭配

  • erg moeilijk

    "Dit is een erg moeilijk examen."

    Het 'erg moeilijk' benadrukt de moeilijkheidsgraad, een veelvoorkomende combinatie.

  • erg goed

    "Die film was erg goed."

    De combinatie 'erg goed' wordt vaak gebruikt om iets positiefs te benadrukken.

重要说明

  • countability:'Erg' kan zowel telbaar als ontelbaar zijn, afhankelijk van de context.
  • register:Gebruik in formele situaties is minder gebruikelijk. In informele gesprekken komt het vaak voor.
  • usage:Let op dat 'erg' vaker als bijvoeglijk naamwoord wordt gebruikt in dagelijkse gesprekken.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。