单数形式
'Ervaring' in het enkelvoud verwijst naar één specifieke belevenis of naar ervaring als algemeen begrip (bijv. 'Ervaring is de beste leermeester').
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
'Ervaringen' in het meervoud verwijst naar meerdere specifieke belevenissen of gebeurtenissen die iemand heeft meegemaakt.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of vertederend, vaak om een kleine of lichte ervaring aan te duiden.
informeel
常见复合词
werkervaring
ervaring die je hebt opgedaan in een baan
leerervaring
ervaring die je helpt om iets te leren
levenservaring
ervaring die je hebt opgedaan in het leven
gebruikerservaring
ervaring van een gebruiker met een product of dienst
常见词组搭配
opdoen
Het werkwoord 'opdoen' wordt vaak gebruikt met 'ervaring' om aan te geven dat je iets meemaakt en daarvan leert.
hebben
'Ervaring hebben' betekent dat je iets vaak hebt gedaan of meegemaakt en daardoor veel weet.
delen
'Ervaring delen' betekent dat je vertelt over wat je hebt meegemaakt, vaak om anderen te helpen.
rijk
'Ervaring rijk' betekent dat de ervaring veel waardevolle of interessante momenten bevatte.
重要说明
- countability:'Ervaring' is zowel telbaar als ontelbaar. In de betekenis van 'kennis of vaardigheid' is het ontelbaar (bijv. 'Hij heeft veel ervaring'). In de betekenis van 'een specifieke belevenis' is het telbaar (bijv. 'Het was een mooie ervaring').
- usage:In formele contexten, zoals vacatures, wordt vaak 'werkervaring' gebruikt in plaats van alleen 'ervaring'.
- irregular:Het diminutief 'ervarinkje' is ongebruikelijk en klinkt informeel of zelfs een beetje gekunsteld. Gebruik het alleen in speelse of vertrouwde contexten.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。