NEDERLANDS
🇨🇳

Gave

de普通名词B2

单数形式

'Gave' in het enkelvoud verwijst meestal naar een specifiek talent of een specifiek cadeau. Het wordt vaak gebruikt om een unieke eigenschap of vaardigheid aan te duiden.

定冠词 (de/het)
不定冠词 (een)
无冠词

复数形式

'Gaven' in het meervoud kan verwijzen naar meerdere talenten of meerdere cadeaus. Het wordt vaak gebruikt in contexten zoals kerst (cadeaus) of in spirituele zin (talenten).

定冠词 (de)
无冠词

小称形式

Het diminutief 'gavetje' wordt gebruikt om iets kleins, liefs of minder serieus aan te duiden. Het kan ook een ironische of speelse ondertoon hebben.

informeel

常见复合词

  • gavenpakket

    een verzameling van gaven of talenten

  • natuurgave

    een talent dat iemand van nature heeft

  • kerstgave

    een cadeau dat met Kerstmis wordt gegeven

常见词组搭配

  • hebben

    'Gave' wordt vaak gebruikt met 'hebben' om aan te geven dat iemand een bepaald talent bezit.

  • van nature

    De combinatie 'gave van nature' benadrukt dat het talent aangeboren is.

  • ontvangen

    'Ontvangen' wordt gebruikt om aan te geven dat iemand een talent heeft gekregen, vaak in spirituele of metaforische zin.

  • gebruiken

    'Gebruiken' benadrukt het inzetten of toepassen van het talent.

重要说明

  • countability:'Gave' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'één gave' of 'twee gaven'. In de betekenis van 'talent' wordt het vaak in het enkelvoud gebruikt, terwijl het in de betekenis van 'cadeau' vaak in het meervoud voorkomt.
  • usage:'Gave' kan zowel een talent als een cadeau betekenen. De betekenis hangt af van de context. Bijvoorbeeld: 'Hij heeft een gave voor tekenen' (talent) vs. 'Dit boek is een gave van mijn vriend' (cadeau).
  • register:In spirituele of religieuze contexten heeft 'gave' vaak een formele ondertoon (bijv. 'een gave van God'). In alledaagse gesprekken is het register neutraal of informeel.

我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。