单数形式
'Gehoor' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om het vermogen om te horen. Het is een abstract begrip en wordt vaak gebruikt in medische of algemene contexten.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
De meervoudsvorm 'gehoorzen' is zeldzaam en wordt voornamelijk gebruikt in technische of biologische contexten, bijvoorbeeld bij dieren met meerdere gehoororganen.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief wordt zelden gebruikt, maar kan een gevoel van zorgzaamheid of tederheid uitdrukken, vooral bij kleine kinderen of dieren.
informeel
常见复合词
gehoorapparaat
een apparaat dat mensen met gehoorproblemen helpt beter te horen
gehoorbescherming
bescherming voor de oren tegen hard geluid
gehoortest
een test om te controleren hoe goed iemand hoort
gehoorverlies
het minder goed kunnen horen
常见词组搭配
goed/slecht gehoor
Gebruikt om aan te geven hoe goed of slecht iemand kan horen.
gehoor geven aan
Een vaste uitdrukking die betekent dat iemand luistert naar een verzoek of advies en er iets mee doet.
het gehoor trainen
Gebruikt in de context van het verbeteren van het gehoor, vaak bij muzikanten.
aandachtig gehoor
Beschrijft een publiek dat goed luistert.
重要说明
- irregular:De meervoudsvorm 'gehoorzen' is onregelmatig en wordt bijna nooit gebruikt in alledaagse taal.
- usage:'Gehoor' kan zowel het fysieke orgaan (het oor) als het vermogen om te horen betekenen. In de betekenis van 'publiek' (bijv. 'een gehoor van 100 mensen') is het altijd enkelvoud en wordt het vaak voorafgegaan door 'een'.
- countability:'Gehoor' is meestal ontelbaar als het gaat om het vermogen om te horen (bijv. 'goed gehoor hebben'). Het is telbaar in de betekenis van 'publiek' (bijv. 'Het concert trok een groot gehoor').
- register:De uitdrukking 'gehoor geven aan' wordt vooral in formele contexten gebruikt, zoals in officiële documenten of toespraken.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。