🇳🇱
de-het普通名词A2
含义语法

单数形式

Gelijk kan verwijzen naar iets dat hetzelfde is of naar het hebben van recht.

定冠词 (de/het)
de gelijk
"De gelijk van de situatie is belangrijk."
不定冠词 (een)
een gelijk
"Een gelijk idee kan helpen."
无冠词
gelijk
"Het is belangrijk om gelijk te hebben."

复数形式

Gelijken zijn dingen of situaties die op elkaar lijken of gelijk zijn.

定冠词 (de)
de gelijken
"De gelijken van deze twee situaties zijn opvallend."
无冠词
gelijken
"Er zijn veel gelijken in de natuur."

小称形式

het gelijkje
"Het gelijkje dat hij had, was interessant."

Het diminutief kan een speelse of minder serieuze betekenis geven.

informeel

常见复合词

  • gelijkheidskwestie

    "De gelijkheidskwestie is actueel."

    een probleem waar gelijkheid om gaat

  • gelijkheidsprincipes

    "De gelijkheidsprincipes van de organisatie zijn belangrijk."

    principes van gelijkheid

常见词组搭配

  • gelijk hebben

    "Hij denkt dat hij altijd gelijk heeft."

    Dit betekent dat hij denkt dat hij juist is.

  • gelijkstellen

    "We moeten de kosten gelijkstellen."

    Dit betekent dat we de kosten gelijk maken.

重要说明

  • usage:Gelijk wordt vaak gebruikt in discussies over gelijkheid of vergelijkbaarheid.
  • register:Informeel vooral in dagelijkse gesprekken, formeel in academische teksten.
  • countability:Gelijk is meestal niet telbaar, maar in de meervoudsvorm kan het telbaar zijn.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。