单数形式
Genoegen is een zelfstandig naamwoord dat gaat over tevredenheid of plezier.
- 定冠词 (de/het)
- het genoegen
- "Ik had het genoegen om hem te ontmoeten."
- 不定冠词 (een)
- een genoegen
- "Het is altijd een genoegen om je te zien."
- 无冠词
- genoegen
- "Neem genoegen met wat je hebt."
复数形式
Geneugten zijn de verschillende manieren waarop men plezier of geluk kan ervaren.
- 定冠词 (de)
- de geneugten
- "De geneugten van het leven zijn belangrijk."
- 无冠词
- geneugten
- "De geneugten van de natuur zijn wonderbaarlijk."
小称形式
De diminutief kan schattigheid of een informele toon geven.
informeel
常见复合词
genoegen nemen
"Neem genoegen met wat je hebt gekregen."
tevreden zijn met iets
te genoegen
"Dit zal je zeker te genoegen stellen."
tevreden maken
常见词组搭配
genoegen hebben
"Zij heeft genoegen met haar leven."
Gebruik om aan te geven dat iemand tevreden is met iets.
van genoegen
"Het was van genoegen om met je te praten."
Gebruik om aan te geven dat iets plezierig was.
重要说明
- countability:Genoegen is in het enkelvoud en is niet telbaar. Zijn pluralen geneugten, die telbaar zijn.
- register:Genoegen kan informeel zijn, vooral in spreektaal. Formeel in geschreven communicatie.
- usage:Gebruik 'genoegen' om uiting te geven aan een gevoel van plezier of tevredenheid.
- irregular:Geneugten is niet alleen de meervoudsvorm, maar verwijst ook naar diverse vreugden.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。