单数形式
'Gevangenis' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om het concept van een plaats waar criminelen worden opgesloten. Het kan ook verwijzen naar een specifieke gevangenis.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud 'gevangenissen' wordt gebruikt als je het hebt over meerdere gevangenissen, bijvoorbeeld in een land of regio.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord 'gevangenisje' wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of soms spottend. Het kan verwijzen naar een kleine, minder serieuze of tijdelijke gevangenis.
informeel
常见复合词
gevangenisstraf
een straf waarbij iemand in de gevangenis moet verblijven
gevangeniscel
een kamer in de gevangenis waar een gevangene verblijft
gevangenisdirecteur
de persoon die de leiding heeft over een gevangenis
gevangenisbewaker
iemand die werkt in de gevangenis en toezicht houdt op de gevangenen
uitbraak uit de gevangenis
een situatie waarbij gevangenen ontsnappen uit de gevangenis
常见词组搭配
in de gevangenis zitten
Dit betekent dat iemand als straf in de gevangenis verblijft.
naar de gevangenis gaan
Dit betekent dat iemand naar de gevangenis wordt gestuurd als straf.
uit de gevangenis komen
Dit betekent dat iemand vrijkomt na een gevangenisstraf.
een zware gevangenis
Dit verwijst naar een gevangenis met strenge veiligheidsmaatregelen of een zwaar regime.
een lichte gevangenis
Dit verwijst naar een gevangenis met minder strenge regels of meer vrijheden voor gevangenen.
重要说明
- usage:Het woord 'gevangenis' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden die acties rondom gevangenschap beschrijven, zoals 'zitten', 'gaan', 'komen' en 'uitbreken'.
- countability:'Gevangenis' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan zowel in het enkelvoud als in het meervoud gebruikt worden.
- irregular:Het verkleinwoord 'gevangenisje' is ongebruikelijk en klinkt informeel of spottend. Gebruik het alleen in specifieke contexten waar de nuance van verkleining of relativering gewenst is.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。