单数形式
'Gezang' in het enkelvoud verwijst naar één lied of het zingen zelf. Het is een het-woord, dus het krijgt het lidwoord 'het'.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
'Gezangen' is de meervoudsvorm en verwijst naar meerdere liederen. Het krijgt het lidwoord 'de'.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief 'gezangetje' geeft een gevoel van tederheid, vertedering of soms ook ironie, vaak gebruikt voor korte of eenvoudige liederen.
informeel
常见复合词
kerkgezang
een lied dat in de kerk gezongen wordt
volksgezang
een lied dat door het volk gezongen wordt, vaak traditioneel
gezangboek
een boek met liederen, vaak voor kerkelijk gebruik
常见词组搭配
zingen
'Gezang' wordt vaak gecombineerd met het werkwoord 'zingen' om aan te geven dat iemand een lied zingt.
koor
'Gezang' komt vaak voor in combinatie met 'koor', omdat koren vaak gezangen zingen.
dienst
'Gezang' wordt vaak gebruikt in de context van een religieuze dienst.
重要说明
- countability:'Gezang' kan zowel telbaar als ontelbaar zijn. Als het verwijst naar het algemene concept van zingen (ontelbaar), gebruik je geen lidwoord (bijv. 'Gezang is mooi'). Als het verwijst naar een specifiek lied (telbaar), gebruik je wel een lidwoord (bijv. 'een gezang').
- usage:'Gezang' wordt vooral gebruikt in religieuze of formele contexten. In alledaagse gesprekken over muziek wordt vaak 'lied' of 'nummer' gebruikt.
- register:In informele spreektaal wordt 'gezang' minder vaak gebruikt. Woorden als 'liedje' of 'deuntje' zijn gebruikelijker.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。