Gezellig

形容词A2

含义←语法→

定语形式

Als je 'gezellig' voor een zelfstandig naamwoord zet, bijvoorbeeld 'het gezellige café', gebruik je meestal 'gezellige' in de bepaalde of onbepaalde vorm.

搭配定冠词: gezellige; "De gezellige woonkamer is perfect voor een feestje."
搭配不定冠词: gezellige; "Een gezellige avond met vrienden is altijd leuk."
无冠词: gezellig; "Het is gezellig in het park vandaag."

表语形式

Na werkwoorden zoals 'zijn' of 'worden', gebruik je 'gezellig', bijvoorbeeld in 'De sfeer is gezellig'.

比较级

Om te zeggen dat iets meer gezellig is dan iets anders, gebruik je 'gezelliger': 'Dit huis is gezelliger dan dat huis'.

原形: gezelliger; "Dit café is gezelliger dan dat café."
搭配 "dan": gezelliger dan; "Deze kamer is gezelliger dan de vorige."

最高级

Voor het meest gezellige gebruik je 'gezelligst' of 'gezelligste': 'Dit is het gezelligste terras in de buurt'.

定语: gezelligste; "Het gezelligste café van de stad is hier om de hoek."
表语: gezelligst; "Het is hier het gezelligst in de avond."

重要说明

usage:'Gezellig' heeft geen identieke betekenis in andere talen; vaak wordt een warm, comfortabel en gastvrij gevoel bedoeld.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。