单数形式
'Glorie' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om een abstract begrip van roem of eer aan te duiden. Het is vaak niet-telbaar in deze betekenis.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
De meervoudsvorm 'gloriën' wordt minder vaak gebruikt en komt voornamelijk voor in meer literaire of formele contexten.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief 'glorietje' wordt vaak gebruikt om iets kleins of minder belangrijk aan te duiden, soms met een ironische ondertoon.
informeel
常见复合词
glorietijd
Een tijd van grote roem of succes.
gloriedag
Een dag waarop iemand of iets grote roem of succes behaalt.
glorieus
Roemrijk, schitterend.
常见词组搭配
vergane glorie
Gebruikt om te verwijzen naar iets dat vroeger roemrijk was, maar nu niet meer.
in volle glorie
Gebruikt om aan te geven dat iets op zijn mooist of indrukwekkendst is.
glorie halen
Gebruikt om te zeggen dat iemand roem of succes wil behalen.
重要说明
- countability:'Glorie' is meestal een niet-telbaar zelfstandig naamwoord. Het meervoud 'gloriën' wordt zelden gebruikt en alleen in specifieke contexten.
- usage:Het woord 'glorie' wordt vaak gebruikt in combinatie met historische of symbolische betekenissen, zoals in 'de glorie van het verleden'.
- register:In dagelijks taalgebruik wordt 'glorie' minder vaak gebruikt dan in literaire of formele teksten.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。