🇳🇱
de普通名词

单数形式

Het zelfstandige naamwoord 'grimas' is een ventiel voor een bepaalde gezichtsuitdrukking.

定冠词 (de/het)
de grimas
"Hij maakte een grimas toen hij hoorde wat er was gebeurd."
不定冠词 (een)
een grimas
"Zij trok een grimas van pijn."
无冠词
grimas
"Zijn grimas was duidelijk zichtbaar."

复数形式

De plurale vorm 'grimassen' wordt gebruikt wanneer er meerdere gezichten of gezichtsuitdrukkingen bewust worden afgebeeld.

定冠词 (de)
de grimassen
"De grimassen op zijn gezicht waren hilarisch."
无冠词
grimassen
"Zij maakten allemaal grimassen tijdens het spel."

小称形式

grimatje
"Haar grimatje was schattig en maakte ons aan het lachen."

Diminutief wordt vaak gebruikt om iets schattigs of minder ernstig aan te duiden.

informeel

常见复合词

  • grimasvorming

    "De grimasvorming tijdens de komedie was erg leuk."

    Het maken van een grimas.

常见词组搭配

  • grimas trekken

    "Hij trok een grimas als reactie op de slechte mop."

    Deze uitdrukking betekent een gezichtsspanning maken, meestal van verbazing of afschuw.

  • grimas maken

    "Ze maakt altijd een grimas als ze fruit moet proeven."

    Dit betekent letterlijk het gezicht verkromen of een specifieke gezichtsuitdrukking maken.

重要说明

  • usage:'Grimas' verwijst naar een gezichtsuitdrukking die meestal een emotie of reactie toont.
  • countability:'Grimas' is een telbaar zelfstandig naamwoord, wat betekent dat je het kunt tellen (een grimas, twee grimassen).

我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。