单数形式
'Heer' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om een man aan te duiden, vooral in formele contexten. Het kan ook verwijzen naar een mannelijke persoon van aanzien of een heerser.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud 'heren' wordt gebruikt om meerdere mannen aan te duiden, vaak in formele of neutrale contexten. Het kan ook verwijzen naar een groep mannen in het algemeen.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Wordt vaak gebruikt om een kleine of jonge man vriendelijk of soms neerbuigend te beschrijven. Kan ook een liefkozende of ironische ondertoon hebben.
informeel
常见复合词
heerlijkheid
iets dat heel lekker of fijn is, of een gebied dat door een heer bestuurd wordt
landsheer
vorst of heerser van een land
kasteelheer
eigenaar of bewoner van een kasteel
herentoilet
toilet voor mannen
herenhuis
groot, deftig huis voor rijke mensen
常见词组搭配
netjes
Wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand zich beleefd en verzorgd gedraagt.
deftig
Geeft aan dat iemand er chic of voornaam uitziet.
oude
Vaak gebruikt om een oudere man te beschrijven.
aanspreken
In formele contexten wordt 'heer' gebruikt om iemand aan te spreken, vaak gevolgd door de achternaam.
dienaar
Historisch vaak gebruikt in combinatie met een bediende of knecht.
重要说明
- irregular:Het woord 'heer' heeft geen onregelmatige meervoudsvorm; het meervoud is altijd 'heren'.
- usage:In formele brieven of uitnodigingen wordt 'heer' vaak gebruikt in combinatie met een achternaam, bijvoorbeeld 'Geachte heer De Vries'.
- register:Het woord 'heer' wordt minder vaak gebruikt in informele gesprekken. In plaats daarvan wordt vaak 'man' of 'jongen' gebruikt, afhankelijk van de leeftijd.
- countability:'Heer' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan zowel in het enkelvoud als in het meervoud gebruikt worden.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。