🇨🇳

Honger

de普通名词A1
含义语法

单数形式

'Honger' is een zelfstandig naamwoord dat meestal enkelvoudig wordt gebruikt. Het verwijst naar het gevoel dat je wilt eten. In de meeste zinnen gebruik je 'honger' zonder meervoud, omdat het een abstract begrip is (zoals 'dorst' of 'pijn').

定冠词 (de/het)
不定冠词 (een)
无冠词

复数形式

Het meervoud 'hongers' wordt zelden gebruikt in het dagelijks Nederlands. Het komt vooral voor in formele of literaire contexten, bijvoorbeeld om te praten over hongersnoden of situaties waarin veel mensen honger lijden.

定冠词 (de)
无冠词

小称形式

Het diminutief 'hongertje' wordt gebruikt om een lichte of kleine honger aan te geven, vaak in informele contexten. Het klinkt schattig of minder serieus.

informeel

常见复合词

  • hongerlijden

    honger hebben voor een lange tijd, vaak door armoede

  • hongerig

    het gevoel hebben dat je wilt eten

  • hongerloon

    een heel laag loon, waar je nauwelijks van kunt leven

  • hongerklop

    een plotseling gevoel van zwakte door honger, vaak bij sporters

常见词组搭配

  • hebben

    'Honger hebben' is de standaarduitdrukking om te zeggen dat je wilt eten. Dit is de meest gebruikelijke combinatie.

  • stillen

    'Honger stillen' betekent dat je iets eet om de honger te laten verdwijnen.

  • grote/ernstige

    Met 'grote' of 'ernstige honger' bedoel je vaak een situatie waarin mensen lange tijd niet genoeg te eten hebben.

  • krijgen

    'Honger krijgen' betekent dat het gevoel van honger begint.

重要说明

  • countability:'Honger' is meestal een niet-telbaar zelfstandig naamwoord. Je gebruikt het zonder lidwoord of met 'een' om een bepaalde mate van honger aan te geven (bijvoorbeeld: 'Ik heb honger' of 'Ik heb een beetje honger'). Het meervoud 'hongers' is zeldzaam en wordt alleen in specifieke contexten gebruikt.
  • usage:In het Nederlands zeg je meestal 'honger hebben' en niet 'honger zijn'. Bijvoorbeeld: 'Ik heb honger' (correct) in plaats van 'Ik ben honger' (fout).
  • irregular:Het woord 'honger' heeft geen onregelmatige vormen, maar let op dat het meervoud 'hongers' bijna nooit wordt gebruikt in alledaagse gesprekken.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。