单数形式
Het woord 'honorarium' wordt bijna altijd in het enkelvoud gebruikt, omdat het meestal gaat om één specifiek bedrag of één betaling. Het is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een financiële vergoeding voor geleverde diensten, vaak in een professionele of formele context.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
De meervoudsvorm 'honoraria' wordt gebruikt als er sprake is van meerdere betalingen of verschillende bedragen voor verschillende diensten. Het meervoud is minder gebruikelijk dan het enkelvoud.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of soms ironisch. Het kan een kleiner of minder serieus bedrag aanduiden.
informeel
常见复合词
honorariumregeling
Een officiële afspraak over de hoogte en voorwaarden van het honorarium.
honorariumbedrag
Het specifieke bedrag van het honorarium.
常见词组搭配
ontvangen
Het werkwoord 'ontvangen' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand een honorarium krijgt.
betalen
Het werkwoord 'betalen' wordt gebruikt om aan te geven dat een honorarium wordt uitbetaald.
overeenkomen
Het werkwoord 'overeenkomen' geeft aan dat het honorarium is afgesproken tussen partijen.
contract
Een honorarium wordt vaak in een contract vastgelegd.
重要说明
- countability:'Honorarium' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt het dus in het enkelvoud en meervoud gebruiken, afhankelijk van de context (bijv. één honorarium of meerdere honoraria).
- usage:Het woord 'honorarium' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'ontvangen', 'betalen', 'overeenkomen' en 'vaststellen'. Het komt vaak voor in contracten, facturen en formele correspondentie.
- register:Informeel kun je ook 'vergoeding', 'geld' of 'betaling' gebruiken in plaats van 'honorarium'. Bijvoorbeeld: 'Ik krijg geld voor mijn werk' in plaats van 'Ik ontvang een honorarium voor mijn werk'.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。