🇳🇱
de普通名词
含义语法

单数形式

Het woord 'hoofd' verwijst naar het bovenste deel van het lichaam van een mens of dier, met de hersenen, ogen, oren, neus en mond.

定冠词 (de/het)
het hoofd
"Het hoofd van de afdeling is mijn baas."
不定冠词 (een)
een hoofd
"Een hoofd heeft vele taken."
无冠词
hoofd
"Hoofd is een belangrijk onderdeel van het lichaam."

复数形式

De pluralis 'hoofden' wordt gebruikt om naar meer dan één hoofd te verwijzen.

定冠词 (de)
de hoofden
"De hoofden van de studenten waren zichtbaar in de klas."
无冠词
hoofden
"Hoofden komen in verschillende vormen en maten voor."

小称形式

hoofdje
"Kijk naar dat kleine hoofdje van de baby."

Diminutief wordt vaak gebruikt voor schattigheid of tederheid.

informal

常见复合词

  • hoofdpijn

    "Ik heb veel last van hoofdpijn."

    hoofdpijn

  • hoofdtelefoon

    "Ze luistert naar muziek met haar hoofdtelefoon."

    hoofdtelefoon

  • hoofdofficier

    "De hoofdofficier gaf een belangrijk bevel."

    een hoge officier in het leger

常见词组搭配

  • het hoofd bieden aan

    "Zij kan het hoofd bieden aan de problemen in haar leven."

    Dit betekent dat je de problemen kunt overwinnen.

  • op je hoofd staan

    "Je probleempje staat op je hoofd."

    Dit betekent dat iets erg belangrijk is voor je, of dat je er veel over nadenkt.

重要说明

  • countability:Hoofd is een telbaar zelfstandig naamwoord.
  • irregular:De meervoudsvorm 'hoofden' is onregelmatig.
  • register:In formele situaties kan 'hoofd'verwijzen naar een functie of positie, bijvoorbeeld in een organisatie.
  • usage:Het woord kan zowel letterlijk (het lichaamsdeel) als figuurlijk (in rollen of ander context) gebruikt worden.

我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。