🇳🇱
de普通名词A1

单数形式

'Houden' kan als zelfstandig naamwoord gebruikt worden, maar het is ook het werkwoord 'houden' in de infinitief.

定冠词 (de/het)
de houden
"De houden is belangrijk in deze context."
不定冠词 (een)
een houden
"Een houden kan soms moeilijk zijn."
无冠词
houden
"Houden is een werkwoord dat ook als zelfstandig naamwoord kan dienen."

复数形式

De pluralis is zeldzaam en wordt meestal in specifieke contexten gebruikt.

定冠词 (de)
de houdens
"De houdens zijn belangrijk voor de strategie."
无冠词
meerdere houdens
"Er zijn meerdere houdens in dit geval."

小称形式

het houdentje
"Het houdentje als concept is schattig."

De diminutiefvorm is minder formeel en kan affectie of een schalkse toon uitdrukken.

informeel

常见复合词

  • houden van

    "Ik hou van jou."

    houden van iemand of iets

  • houden aan

    "Hij houdt aan zijn belofte."

    vasthouden aan een afspraak of principe

  • houden op

    "Houd op met dat geluid."

    stoppen met iets

常见词组搭配

  • houden in

    "Houd je aan de regels."

    Geeft aan dat je de regels moet volgen.

  • houden voor

    "Ik houd dat voor de waarheid."

    Geeft aan dat je iets als waar beschouwt.

重要说明

  • countability:'Houden' is in deze context niet echt telbaar, maar kan in specifieke combinaties als meervoud worden gebruikt.
  • register:Informeel gebruik is gangbaar in dagelijkse gesprekken, terwijl formeel gebruik geschikt kan zijn voor geschreven of officiële teksten.

我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。