单数形式
'Huishouden' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om te verwijzen naar het geheel van taken en activiteiten die nodig zijn om een huis te onderhouden. Het kan ook verwijzen naar de groep mensen die samenwonen.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
'Huishoudens' wordt gebruikt om te praten over meerdere groepen mensen die samenwonen of meerdere huishoudelijke eenheden, bijvoorbeeld in statistieken of algemene beschrijvingen.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of schattend. Vaak gebruikt om een klein of eenvoudig huishouden te beschrijven.
informeel
常见复合词
huishoudelijk
betrekking hebbend op het huishouden
huishoudgeld
geld dat bestemd is voor de kosten van het huishouden
huishoudelijk afval
afval dat ontstaat bij het huishouden
huishoudschool
school waar men leert hoe je een huishouden runt (vooral vroeger)
常见词组搭配
doen
Het werkwoord 'doen' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand het huishouden verzorgt.
runnen
'Runnen' wordt gebruikt om aan te geven dat iemand het huishouden organiseert of leidt, vaak in een groter gezin.
netjes
'Netjes' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat het huishouden schoon en georganiseerd is.
groot
'Groot' beschrijft een huishouden met veel leden of veel werk.
重要说明
- countability:'Huishouden' is meestal ontelbaar als het gaat om de taken (bijv. 'huishouden doen'). Het is telbaar als het gaat om de groep mensen of eenheden (bijv. 'een huishouden', 'twee huishoudens').
- usage:In vaste combinaties zoals 'het huishouden doen' wordt het woord vaak zonder lidwoord gebruikt (bijv. 'Ik doe huishouden').
- irregular:Het meervoud 'huishoudens' is regelmatig, maar het woord wordt minder vaak in het meervoud gebruikt.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。