单数形式
Het woord 'justitie' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt. Het verwijst naar het systeem van rechtspraak en handhaving van de wet in een land. Het wordt vaak gebruikt in formele contexten, zoals in nieuwsberichten of officiële documenten.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud 'justities' wordt minder vaak gebruikt en verwijst meestal naar de rechtssystemen van verschillende landen of instanties. Bijvoorbeeld: 'De justities van Nederland en België werken samen.'
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of soms denigrerend. Het kan ook worden gebruikt om iets kleins of onbelangrijks binnen de context van justitie aan te duiden.
informeel
常见复合词
justitieel
betrekking hebbend op justitie
justitiegebouw
gebouw waar justitie zaken worden behandeld
justitieminister
minister die verantwoordelijk is voor justitie
justitieel apparaat
het geheel van organisaties binnen justitie
常见词组搭配
onderzoek
Justitie voert vaak onderzoeken uit naar misdaden.
vervolgen
Justitie heeft de bevoegdheid om mensen te vervolgen voor misdaden.
vrijlaten
Justitie kan besluiten iemand vrij te laten na een rechtszaak.
straf
Justitie bepaalt welke straf iemand krijgt na een veroordeling.
重要说明
- countability:'Justitie' is een niet-telbaar zelfstandig naamwoord als het gaat om het algemene systeem van rechtspraak. Het meervoud wordt alleen gebruikt als je het hebt over meerdere rechtssystemen (bijv. in verschillende landen).
- usage:In het dagelijks taalgebruik wordt 'justitie' vaak vervangen door specifiekere termen zoals 'de rechtbank', 'de officier van justitie' of 'het Openbaar Ministerie'.
- register:In formele teksten of officiële mededelingen wordt 'justitie' vaak gebruikt, terwijl in informele gesprekken andere termen de voorkeur krijgen.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。