🇨🇳

Kracht

de普通名词A2

单数形式

'Kracht' in het enkelvoud verwijst naar een enkele instantie van kracht, zoals fysieke kracht, mentale kracht of een natuurkracht. Het kan zowel letterlijk als figuurlijk gebruikt worden.

定冠词 (de/het)
不定冠词 (een)
无冠词

复数形式

'Krachten' in het meervoud kan verwijzen naar meerdere soorten kracht of meerdere instanties van kracht. Het wordt vaak gebruikt om verschillende aspecten of bronnen van kracht aan te duiden.

定冠词 (de)
无冠词

小称形式

Het diminutief 'krachtje' wordt vaak gebruikt om een kleine of lichte kracht aan te duiden, soms met een gevoel van tederheid of speelsheid.

informeel

常见复合词

  • spierkracht

    kracht die door spieren wordt geleverd

  • windkracht

    sterkte van de wind, vaak uitgedrukt in een schaal (bijv. windkracht 8)

  • waterkracht

    energie die wordt opgewekt door stromend water

  • krachtterm

    een krachtig of grof woord, vaak gebruikt om boosheid of frustratie uit te drukken

  • krachtbron

    iets of iemand die energie of motivatie geeft

常见词组搭配

  • hebben

    Het werkwoord 'hebben' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand of iets kracht bezit.

  • verliezen

    Het werkwoord 'verliezen' wordt gebruikt om aan te geven dat kracht afneemt of verdwijnt.

  • gebruiken

    Het werkwoord 'gebruiken' geeft aan dat kracht wordt ingezet voor een bepaald doel.

  • met volle kracht

    De uitdrukking 'met volle kracht' betekent dat iemand of iets zijn maximale kracht gebruikt.

  • uit kracht van

    De uitdrukking 'uit kracht van' wordt gebruikt om de reden of motivatie achter een actie aan te geven.

重要说明

  • usage:'Kracht' kan zowel tellbaar als ontelbaar zijn. Bijvoorbeeld: 'Hij heeft veel kracht' (ontelbaar) vs. 'Er zijn verschillende krachten aan het werk' (telbaar).
  • irregular:Het meervoud van 'kracht' is regelmatig: 'krachten'. Er zijn geen onregelmatige vormen.
  • register:In formele contexten, zoals juridische of wetenschappelijke teksten, wordt 'kracht' vaak gebruikt in combinatie met specifieke termen (bijv. 'wettelijke kracht', 'natuurkrachten').
  • countability:Als 'kracht' abstract wordt gebruikt (bijv. mentale kracht), is het vaak ontelbaar. Als het gaat om specifieke soorten kracht (bijv. natuurkrachten), is het meestal telbaar.

我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。