单数形式
'Lek' is een zelfstandig naamwoord dat meestal in het enkelvoud wordt gebruikt om één gat of opening aan te duiden waar iets (bijvoorbeeld water of lucht) doorheen gaat. Het is een concreet en telbaar zelfstandig naamwoord.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
In het meervoud ('lekken') wordt het gebruikt om meerdere gaten of openingen aan te duiden. Het meervoud is regelmatig en eindigt op '-en'.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Een 'lekje' klinkt minder ernstig en wordt vaak gebruikt voor kleine, niet-dringende lekken. Het kan ook liefkozend of geruststellend bedoeld zijn.
informeel
常见复合词
waterlek
een lek waar water doorheen komt
luchtlek
een lek waar lucht doorheen ontsnapt, bijvoorbeeld in een band of raam
lekdetectie
het opsporen van lekken
lekvrij
zonder lekken
常见词组搭配
repareren
'Lek' wordt vaak gecombineerd met 'repareren' omdat een lek meestal iets is dat gemaakt moet worden.
ontdekken
'Ontdekken' wordt gebruikt om aan te geven dat je een lek voor het eerst ziet of merkt.
ernstig
'Ernstig' benadrukt dat het lek groot of gevaarlijk is.
dichtmaken
'Dichtmaken' betekent hetzelfde als 'repareren', maar is iets informeler.
重要说明
- countability:'Lek' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Dit betekent dat je het in het enkelvoud en meervoud kunt gebruiken, afhankelijk van hoeveel lekken er zijn. Je kunt bijvoorbeeld zeggen: 'één lek', 'twee lekken', 'veel lekken'.
- usage:'Lek' wordt vaak gebruikt in combinatie met woorden die het materiaal of de oorzaak van het lek beschrijven, zoals 'waterlek', 'luchtlek' of 'gaslek'. Deze combinaties zijn heel gebruikelijk in het Nederlands.
- irregular:Het verkleinwoord van 'lek' is 'lekje'. Dit is een regelmatige vorming, maar het is belangrijk om te weten dat het verkleinwoord vaak een minder ernstige of liefkozende betekenis heeft.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。