Leraar
单数形式
Enkelvoud is 'leraar'; lidwoord is 'de' omdat het een mannelijk persoonsnaam is.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het gangbare meervoud is 'leraren'; de vorm 'leraars' bestaat ook maar klinkt wat ouderwets.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Kleinerend of juist liefkozend; vaak gebruikt om een jonge of onervaren docent aan te duiden.
informeel
常见复合词
wiskundeleraar
leraar die het vak wiskunde geeft
rijleraar
instructeur die autorijlessen geeft
gymleraar
leraar lichamelijke opvoeding
leraarskamer
ruimte op school waar de leraren pauze houden
常见词组搭配
strenge leraar
Veelgebruikte combinatie om de stijl van een docent te beschrijven.
favoriete leraar
Vaste uitdrukking bij herinneringen aan de schooltijd.
invalleraar
Vervanger voor een afwezige docent; wordt vaak los of aaneen geschreven.
leraar worden
Vaste constructie voor 'het beroep van leraar kiezen'.
重要说明
- usage:Op de basisschool zeggen kinderen meestal 'juf' of 'meester'; 'leraar' gebruik je vooral vanaf het voortgezet onderwijs.
- usage:De vrouwelijke variant 'lerares' is nog gebruikelijk, maar veel scholen kiezen tegenwoordig voor het sekseneutrale 'docent'.
- irregular:Twee meervoudsvormen: 'leraren' (gangbaar) en 'leraars' (minder gebruikt, soms wat formeler of regionaal).
我构建这部词典,旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成,因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。