单数形式
'Lof' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om algemene waardering of complimenten. Het is een abstract zelfstandig naamwoord en wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'geven', 'krijgen' of 'uitspreken'.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud van 'lof' is zeldzaam, maar als het gebruikt wordt, is het meestal in de vorm van 'lofbetuigingen'. Dit verwijst naar meerdere uitspraken of uitingen van lof.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Een 'lofje' klinkt minder formeel en vaak iets minder serieus. Het wordt vaak gebruikt in informele gesprekken of om een kleine, vriendelijke waardering uit te drukken.
informeel
常见复合词
lofprijzing
Een uitdrukking van grote lof, vaak in een religieuze of plechtige context.
loftuiting
Een formele uitspraak van lof.
lofzang
Een lied of gedicht ter ere van iemand of iets.
常见词组搭配
uitspreken
'Lof uitspreken' betekent dat je iemand openlijk prijst voor iets goeds dat hij of zij heeft gedaan.
verdienen
'Lof verdienen' betekent dat iemand waardering heeft verdiend door zijn of haar acties.
krijgen
'Lof krijgen' betekent dat iemand waardering ontvangt van anderen.
toezwaaien
'Lof toezwaaien' betekent dat je iemand lof geeft, vaak in een wat formele of plechtige context.
重要说明
- countability:'Lof' is een niet-telbaar zelfstandig naamwoord in de meeste contexten. Het meervoud wordt alleen gebruikt in specifieke combinaties zoals 'lofbetuigingen'.
- usage:'Lof' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden die acties van waardering uitdrukken, zoals 'geven', 'krijgen', 'uitspreken' of 'toezwaaien'.
- register:In formele contexten, zoals officiële toespraken of schriftelijke rapporten, wordt 'lof' vaak gebruikt in combinatie met woorden zoals 'loftuiting' of 'lofprijzing'. In informele gesprekken wordt eerder 'een lofje' gebruikt.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。