Luitenant
单数形式
'Luitenant' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om naar één persoon met deze rang te verwijzen. Het is een mannelijke beroepsaanduiding, hoewel vrouwen ook deze rang kunnen hebben.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
De meervoudsvorm 'luitenants' wordt gebruikt om naar meerdere personen met deze rang te verwijzen. Let op de spelling: de 't' verdubbelt in het meervoud.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord wordt zelden gebruikt en komt meestal voor in speelse of informele contexten, vaak om een kinderlijke of vertederende situatie aan te duiden.
informeel
常见复合词
eerste luitenant
Een hogere rang binnen het leger, net onder kapitein.
tweede luitenant
Een lagere officiersrang in het leger.
luitenant-kolonel
Een hoge officiersrang, boven luitenant en onder kolonel.
常见词组搭配
leger
Het woord 'luitenant' wordt vaak gecombineerd met 'leger' om aan te geven in welke militaire context de rang wordt gebruikt.
bevelen geven
Een luitenant heeft vaak de taak om bevelen te geven aan ondergeschikte militairen.
uniform
Een luitenant draagt, net als andere militairen, een uniform dat zijn rang aangeeft.
militaire academie
Veel luitenants volgen een opleiding aan een militaire academie.
重要说明
- irregular:De meervoudsvorm 'luitenants' is onregelmatig omdat de 't' verdubbelt. Dit is een uitzondering op de algemene regel dat medeklinkers niet verdubbelen na een korte klinker in open lettergrepen.
- usage:'Luitenant' wordt bijna altijd gebruikt in een militaire context. In niet-militaire contexten kan het soms overdrachtelijk worden gebruikt om iemand aan te duiden die leiding geeft, maar dit is zeldzaam en informeel.
- countability:'Luitenant' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'één luitenant', 'twee luitenants', enzovoort.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。