单数形式
'Moordaanslag' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om één specifieke gebeurtenis. Het is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een poging om iemand te vermoorden, vaak met een bepaald motief (bijvoorbeeld politiek of crimineel).
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
In het meervoud ('moordaanslagen') wordt het gebruikt om te praten over meerdere gebeurtenissen of gevallen van moordaanslagen.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het verkleinwoord wordt zelden gebruikt en vaak alleen in informele, soms sarcastische contexten om de ernst van de situatie te bagatelliseren of te ironiseren.
informeel
常见复合词
moordaanslagpleger
iemand die een moordaanslag pleegt
terroristische moordaanslag
een moordaanslag met een terroristisch motief
mislukte moordaanslag
een moordaanslag die niet gelukt is
常见词组搭配
plegen
Het werkwoord 'plegen' wordt vaak gebruikt in combinatie met 'moordaanslag' om aan te geven dat iemand een moordaanslag uitvoert.
onderzoeken
'Onderzoeken' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat de autoriteiten de moordaanslag proberen op te lossen.
slachtoffer
'Slachtoffer' verwijst naar de persoon die het doelwit was van de moordaanslag.
dader
'Dader' verwijst naar de persoon die de moordaanslag heeft gepleegd.
重要说明
- countability:'Moordaanslag' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Dit betekent dat het zowel in het enkelvoud als in het meervoud gebruikt kan worden.
- usage:Het woord 'moordaanslag' wordt vaak geassocieerd met ernstige, vaak publieke of politieke gebeurtenissen. Het wordt zelden in alledaagse, informele gesprekken gebruikt, tenzij het onderwerp relevant is.
- register:In formele contexten (zoals juridische documenten of nieuwsberichten) wordt 'moordaanslag' vaak gebruikt met formele werkwoorden zoals 'plegen', 'onderzoeken' of 'verijdelen'. In informele contexten kan het woord soms te zwaar of te formeel overkomen.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。