单数形式
'Noodrem' is een de-woord en wordt meestal in het enkelvoud gebruikt, omdat het verwijst naar één specifiek object in een trein of voertuig.
- 定冠词 (de/het)
- 不定冠词 (een)
- 无冠词
复数形式
Het meervoud 'noodremmen' wordt gebruikt als je het hebt over meerdere noodremmen, bijvoorbeeld in verschillende treinen of voertuigen.
- 定冠词 (de)
- 无冠词
小称形式
Het diminutief wordt zelden gebruikt, meestal in speelse of verkleinende context, zoals bij speelgoed of metaforisch gebruik.
informeel
常见复合词
noodremprocedure
de officiële stappen die genomen moeten worden bij gebruik van de noodrem
noodremtrein
een trein waarin de noodrem is gebruikt (informeel)
noodremoverbruik
het onterecht of te vaak gebruiken van de noodrem
常见词组搭配
trekken
Het werkwoord 'trekken' wordt vaak gebruikt met 'noodrem' om aan te geven dat je de rem activeert.
gebruiken
'Gebruiken' is een algemeen werkwoord dat vaak met 'noodrem' wordt gecombineerd.
noodgeval
'Noodgeval' is een vaste combinatie met 'noodrem' om de situatie te beschrijven waarin je de rem mag gebruiken.
boete
'Boete' wordt vaak genoemd in combinatie met misbruik van de noodrem.
重要说明
- usage:'Noodrem' wordt bijna altijd in de context van treinen of openbaar vervoer gebruikt. In andere contexten (bijv. auto's) zeg je meestal 'noodstop' of 'handrem'.
- countability:'Noodrem' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen 'één noodrem', 'twee noodremmen', enzovoort.
- register:Informeel kan 'noodrem' soms figuurlijk gebruikt worden, bijvoorbeeld: 'De overheid trok de noodrem bij het nieuwe beleid.' Dit betekent dat er drastisch ingegrepen werd.
我构建这部词典，旨在打造同类中最完整的荷兰语学习资源。定义和例句由 AI 生成，因此您可能偶尔会发现错误——请相信您的直觉。